Testimonials

Germany16Referenzen
Spain16Referencias

Lass mich sagen, dass ich Dir tausendfach danken möchte für die unglaublich mühevolle Detailarbeit, die Du da reingesteckt hast.
Der Artikel liest sich nun wirklich gut und ich habe 98% Deiner Anregungen und Vorschläge auch übernommen.

Sascha Münnich, wissenschaftlicher Mitarbeiter, Max-Planck-Institut für Gesellschaftsforschung

Liebe Casey,

vielen Dank, dass Sie mitgemacht haben. Ihre Übersetzung war sehr genau
und gut, und in so kurzer Zeit und mit Änderungen und… ich schätze
Ihre Arbeit sehr.

Kristina Konrad, Mitbegründerin von welt|film GmbH

Liebe Casey,

vielen Dank für Ihre vielen Übersetzungen (die überall sehr gelobt werden – prima!).

Dr. Monika Tatzkow, Historikerin, Autorin von The Story of Street Scene und Nazi Looted Art: Handbuch Kunstrestitution Weltweit

vielen, vielen Dank für diese gründliche Korrektur! Dadurch habe ich einiges über das Englische gelernt…

Michael Blauberger, Politikwissenschaftler, Jean Monnet Centre for European Studies, Universität Bremen

Casey

Very good. I enjoy working with you as editor, as you have what is too rare nowadays–a sensible approach to debate.

William Engdahl, author of A Century Of War: Anglo-American Oil Politics and the New World Order

Dear Casey:

Great job! This is a draft we can use.
Keep up the good work!

Prof. David Haglund, Sir Edward Peacock Professor of Political Studies at Queen’s University, Canada

Just from the nature and depth of your questions and the issues that you raise, it is obvious to me that you are catching just the type of issues that we should be looking for. Thank you for your thoroughness.

Angela Smith Kirkman, President of Atalaya Global

You’re an outstanding editor – I very much like your improvements. You have a rare talent for adding “oomph” to the text without altering its original meaning. Please make additional edits as you see fit; I trust your judgment.

Wess Mitchell, Director of Research, Center for European Policy Analysis

Casey,

your changes are great. I’m fine with them and like the European twist in the beginning.

Maria Rankka, President of Timbro, Sweden

Thank you for your fresh eyes and all the toil you put into our little piece…You did your magic well, Casey!

Christian Rieck, member, Konrad-Adenauer-Stiftung Working Group on Foreign Policy